Sunday 23 December 2012

Merry christmas for EVERYONE

EVERYONE means it is not people who i know.

i know there are so many opinion about this event,
but i still like christmas because it support for happy thing,
gifts, lovers, KIRAKIRA, partys, drinking, and then i will sleep on the ground.
my thai friend said,
"oh, did you believe Santa Clous???"
and laught it,,,,
but you know, yeah, why not???
i dont know yet where am i this year,
but im sure, i expect some gift before i sleep.

Merry Christmas~~~~


Friday 14 December 2012

Lakuhonchatri 13/DEC/2012

In Nanglerng area, they has one traditional performance that is called "Lakuhonchatri"
This performance was famous and populer before, but now we cannot see so much.
In the future, I will reconstruct this show,  and so I start to reserch about "Lakuhonchatri"


Before "Lakuhonchartri"
The player dance and sing as pray for teacher.
"please come around us like a flavor, there will be so much pleasure like a river"

then start the comedy show which is talking about "Keaw" story.
Sometime they sing and dance in the story, for example Prince Pington sings about how did he come back to country.
"On the way, there are big storm~~~~" something like this.
but normally they play just as slapstick comedy.

☆Kuu-che is the only one woman who can tell whole story and play all charactor now.
We went to her house and heard about story.
That is long long looooooong story, it has 10 chapters.
and 1 chapter plays around 3 hours.
This time, I could listen only chapter 1, 
but it is already toooo long!!!!
And I was so suprised that Kuu-che knows in detail about story,
So I felt that people can keep so much information like this, but it can be disapper too.




chapter 1

One angel wants to be born on the ground to find a soulmate.
In a law of heaven, angel cannot marry.
So angel was born in hey, but she has "house face".
Hermit who was find her is a monk(?) so he cannot touch her and take her out too.
Hermit give two old couple to baby, named "Keaw" which means glass in thai language.

The prince of the country was the name called Pington.
Prince Pington loves a kite a lot, so if someone get this kite when he lost, that one can ask one thing for him.
One day he played a kite, and a kite flyed away in the sky.
It felled in front of Keaw and she took it.
The bodyguards which chased after a kite asked her.
"Give it back"
and Keaw said,
"If I give you this kite, can I ask one thing? I want to marry prince Pington"
But prince didn't like her because she is ugly, so he invite to the palace but he never want to meet her.

His parents, king and queen also didn't like her.
So king ordered to her, "Let the mountain which inclined become vertically."
Keaw firstly exhausted about this and cried a lot then visited to Hermit.
He said, 
"Don't worry Keaw, you are actually an angel before. you can put off your house face like a mask,"
and he told her how to transform to a beautiful woman and a man.
A beautiful woman is named Ma-ni and  a man is named Ma-nop.
Hermit also gave her a magical knife which can cut everything and a magical boat which can float in the air.
These two thing can be used only by Ma-nop.
So Kaew changed to Ma-nop and ride on the boat and floated up to the top of mountain.
Ma-nop had superhuman strength, so he pushed the mountain and carryed itself upright.
Then Keaw came back to the palace and said, "I did your order, king"

King was so disappoint about this, so he send his son to next country.
Prince Pington still didn't like Keaw, then he orderd one thing.
"Before I come back to here, if you are not a pregnant woman, I will kill you.."
So Keaw transformed again, then she forestalled prince's team.
And after she changed to Ma-ni, she started to bathe in the river.
Pington passed by boat and saw her. He falled in love with Ma-ni at first sight.
Every night he stayed with her.

After 3 month, king send a mail
"You can come back to the palace, Keaw is not here already. There are no trouble anymore."
Prince Pington gave three thing to her before his leaves.
1, three bamboo-joint which is filled with money
2, a belt
3, a ring
And she became pregnant.

On the way to back, big storm was coming for prince's team, they went to "Giant's bay" and a giant tried to eat them.
Keaw changed to Ma-nop to help him and killed that giant.
Then they went to meet queen of this kingdom.
She asked them,
"Who killed the giant."
The giant had two beautiful daughters which has the name Soyswan and Chunton, and Pington wanted to get them, so he said,
"Yes, I did."
And he got these two daughters.
Before they went to back to the country, Keaw showed her transformation to Soyswan and Chunton and she said,
"Don't tell about this to prince."

Prince Pington came back to the palace.  And then Keaw also came back with a baby.
He still wanted to get rid of her. 
And he let his comedian servant talk about prince already married with two daughters to Keaw.
Keaw and a servant was good friend, so he met her and tell about this, but anyway Keaw already knew everything.
On the other side, two daughter was afraid about Keaw, and they telled the truth to Pington.
He didn't believe that and wanted to see her transformation.
So Soyswan and Chunton asked to Keaw to see it.
She said,
"OK, but I show you only in the closed room."
Prince Pington hided in the room, then watched that Keaw changed a beautiful woman who is loved before.
So prince tried to throw out her horse mask, but Keaw said,
"Don't do that, this mask would be needed in the future."

Friday 30 November 2012

When is your Y o'clock?

How do I know that I am already an adult or still a child?

Of course i am 30 years old,
i can say i am an adult well-done.
but i can find 8 years old of me in myself
and she looks at the world through my 30 years old view too.
3 years old of me, 10 years old of me, 14 years and 18 years old of me also.


All of them still in myself ask me,
" Hey, shin-chan whats goin' on now? i don know this sight. i don know this sound. i don know this feeling!" 

I remember that i sat down on the garden, 
and just spend the time to see outside untill night was coming.
My body was the door of world and that door opened everytime.

When i was a real child (maybe until 25 years old??? あは、chotto slowly ne~~~)
sometime i couldnot manage myself.
i didn know how could i releave huge enagy that is inside of me.
at that time, friend who is older than me helped to forget and escape from the situation.

Now i understand what they thought about me.

they met again to 8 years old of them.
and i met before 20 years of me before.

Y o'clock is magic time.

we trast each other and exchange our position that we have to stay at normal time.

Tomorrow and day after tomorrow,

faifai and children show "A story of Y o'clock" to all of kids who will be grow-up soon, and all of adult who was kids before.







A story of Y o'clock 
-children's house version-
12/1  16:00~
12/2 14:00~
door open from 1hours before the show
and we open special festival at this time!!!!!!!

at 3rd floor of Hikarigaoka-kumin center 
2-9-6 Hikarigaoka Nerima-ku



FAIFAI meets "Children's house"


FAIFAI and children recreate our production that named " A story of Y o'clock" 

A story of Y o'clock" is one of masterpiece of us that was played on tokyo, yamaguchi, singapore in 2010.
This story takes place in an after-school daycare center. 
There is not school and home but "third place" for children.
During summer vacation, when all the other kids already returned home and before he is picked up, Yoji and his "bro", the assistant teacher, hang out together in their own fantasy world. 
The name Yoji gave this magic time is "Y o´ clock". 
However, as the end of summer draws near, Yoji suddenly reveals: 
"Tomorrow, they´ll transfer me to another school."

By this project, children join and perform in a new version and participate to make stage art, props, and costume.
Please come and see our new "third place",
that is "Y o'clock" of us.





















Saturday 24 November 2012

The ghost ask you "can you here me?"



Video by Tokin
Sound by Nopphon Cheng



Can you here me? Find your position, it's depend on the person.
Turn off the switch, I will disapper.
Turn on the switch, I will come back.



how to compose it?
with beer as a drunker.
then i disapper.





Wednesday 7 November 2012

my first solo project bomb this sunday~~~

I join one group exhibition at Korat↓↓↓



see this information
opening 
11 November 
na!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!


now im setting my lovely instumental
" The ghost of drunkerd sings this holy tracking no.1"
『酔っぱらいおばけが聖歌をうたう 第一番』




i will change wooden box to something from metal.

and they ask me about price of my project,
maybe its depend on how much i drink for this,
てへぺろ♪

Outside of Korat,
I could see fireflys in nature.




Friday 2 November 2012

see you、次になる、れ、ろ

友達が死んだ
supernormalのメンバーのboyd
びっくりした、心臓マヒだって
ヤンゴンいく直前、ビール瓶用の階段になる木を作ってくれて、
そんで、出来たからそれもってきなって、ゆってたばっかり

supernormalの社長のpeamは仕事中毒なうえに、トッチラカリーズだから、
次々に集中が移ってって、頼んだらなんでもひきうけてくれるけど、
その場でやってる事以外はわすれてっちゃうから、
結局最終的にboyがいろいろひろってくれてたのだ
最後までスタジオにいるのはboyだったし、メンバーがいなくても作業してたりぼーっとしたりしてるのがboyだったから、
わたしに取っては建物のようだったよ

boyd, for me you are like "house" or studio itself.

ぐすん、同い年なのにおじーたまみたいだった
もう会えないの、さみしい
kittun na

でも、目の前にいないだけだってLeeがゆってた

Lee said
"He just moved some small island, there is no internet so we cannot contact him,
but he is living there. and drunk sleep, whatever he does."

あと、みんなにあってなんてゆえばいいか、わかんなかったよ
i don know what can i say for supernormal member,
peam, ben, bow, meow, non, nam,  every friends, and your girl-friend too.

peam arranged tour to chon-buri, ur place, it looked like picnic to heaven.
i talked with faa today, if everyone goes to there, who work at studio,
555555

おばはんと一緒に煙になるのを見たよ
i saw you change to smoke with kun-mee na
i feel you release from place, "house"

葬式のあと、海のレストランでシーフードくいまくったお





きらきら、see you na~~~



そんでスタジオ帰って朝までみんなで飲んでた
ギターカラオケはじまって、
いつもみたいに歌いまくったよ

OKOK
mai pen rai



Tuesday 23 October 2012

yuu nai wa

koko doko?


This week so many frieds came from tokyo!!!!!




☆tomad and kee chan☆
internet is justiceeeee



lee chan just came back from EU
them, vomid as usual~~


ここわ渋家ですか。。。
バンコクですが。。。。。。。


モー娘。getewayにきてた


としくに tomad けーちゃん ごすぴ
またおいでね〜〜〜


ゆめちゃん   みゆとと
男だけだったら心折れてたよ。。。
じょしかい

 
and Tada is comin back na~~~

but i go to yangon,
now im super confusing about " place"

what is "place"?
i think "place" doent talk about land.

Friday 12 October 2012

slept whole two days

なんでか、おととい、きのうと、地味な事務作業以外はほぼ寝るのに費やしてしまった
なんか、多分その前と前の日に通り過ぎていった情報量が多かったのだと思う
もーちょっと前からか
頭の中でいろいろさばききれてないことがあって
自分のこともそうだし、これからどうするとかも含めて、ごちゃごちゃと

わたしはどの人も同じ大きさに見えるし
その人が大事にしていることも同じ大きさに見える
これは日本では怒られるだけだったが、
タイにきてからは俄然役にたっている

階級社会、つか階層社会を横断しながら、どの人とも友達になることができるのは
自分が日本人だから、と、この能力のおかげだ

だけど、あまりにも上から下まで行ったり来たりしていると、
わけがわからなくなってくる
考えすぎてはいけない、とわかってはいるけど、
友達になって共振すればするほど、いったいこれはなんなんだ、と
頭がかきまわされる

そんな中、かならずここ10年の間にタイでパラダイムシフトがおきる
価値観がぐらぐらしても、やわらかくフレームをとっていた、国王が死ぬ、という事だ
これが起きたら、まず2ヶ月はこの国は機能しない、といっていい
そして、タイのミドルの友人たちは(捕まっちゃうから公ではいわないけれど)くちぐちに、その時になにが起こるか楽しみだという
不安のためにプロテクトするのではなくノーガード
けど明らかに楽天的なだけでもない
めっちゃくちゃになるだろーねー、という感じ



フロアで寝るのはきもちいー



ファッションショーに行った時になんぱした女の子
cuteeeeeeee



美空ひばり的に
8歳ぐらいの女の子がしなを作って稼いでる






こっちは少しずつだけど進んでる
てか部屋ん中ビール瓶だらけ

オープニングが11/10に決まった






Sunday 7 October 2012

geteway れぽ

私が住んでるのはekamaiってゆー駅で、その辺はまーまー日本人が遊びにくる(いわゆる接待なかんじですね)エリアで、実際の私の家は下町っぽいんだけど、なんか駅前ががんがん開発されている、
まー、いわば、五反田大崎みたいなかんじになってて、
で、最近できたやたら日本を売りにしたモールを今日はご紹介


ラノベコーナー



土日用に設置されたブース
お客さんいなくてもいきなりMCをはじめるのがthai style



これはタイ資本
キャラがかわゆ〜〜〜


そして高級感を売りにしたすき屋


でっけーししおどし
だけど動かなくて水が流れるだけ
ポイント、そっちちゃうで〜



watashiとゆー名の防犯カメラショップ